← Evidence Archive · Index
Audio Evidence · aeropuerto_arturo_merino_benitez_2

aeropuerto_arturo_merino_benitez_2

Arturo Merino Benítez International Airport, Santiago, Chile - Boarding Gate

aeropuerto_arturo_merino_benitez_2.m4a
Audio File
4m 42.688s
Duration
July 05, 2024 - 13:08:00
Date
2367.12 KB
File Size
Arturo Merino Benítez International Airport, Santiago, Chile
Location
Unknown
Language

Full Transcript

Speaker-attributed segments in chronological order. Click + note on any segment to record an annotation against this audio.

25.71s → 28.97s
Leandro Disconzi (passenger)

"Voy a hacer otra pregunta a señora."

29.33s → 30.10s
Latam Gate Staff

"para embarcar?"

30.03s → 39.01s
Leandro Disconzi (passenger)

"Si no era una pregunta sobre... me gustaría entender"

33.62s → 34.00s
Latam Gate Staff

"uhum"

34.85s → 37.92s
Leandro Disconzi (passenger)

"lo embarque porque acá es 12.35"

38.00s → 39.50s
Latam Gate Staff

"es su presentación"

41.54s → 47.53s
Leandro Disconzi (passenger)

"allí está diciendo que ya está embarcando"

44.54s → 47.53s
Latam Gate Staff

"ah no, en unos minutos"

47.53s → 59.92s
Leandro Disconzi (passenger)

"sí sí, sí, yo entiendo pero, lo que exactamente significa embarque lo, lo el procedimiento de llegar acá el procedimiento de entrar en el avión ... porque lo que veo yo, yo. Yo estoy como por acá con la Latam."

52.53s → 57.92s
Latam Gate Staff

"el procedimiento de llegar acá"

60.60s → 67.16s
Leandro Disconzi (passenger)

"Lo que veo es que este vuelo que llegó, que va a Brasil, llegó atrasado."

66.60s → 68.16s
Latam Gate Staff (Acuser)

"Si"

67.94s → 72.51s
Leandro Disconzi (passenger)

"Ya, entonces, lo embarque de ese va a atrasar un poco también."

72.32s → 72.51s
Latam Gate Staff (Acuser)

"No"

72.51s → 78.85s
Latam Gate Staff (Acuser)

"Estamos bien en la hora del embarque, Nosotros comenzamos el enbarco y 40 minutos antes de la salida del avion"

78.85s → 81.33s
Leandro Disconzi (passenger)

"¿Qué significa el embarque acá, por favor?"

80.79s → 82.92s
Latam Gate Staff (Acuser)

"La hora de presentación"

82.92s → 92.42s
Leandro Disconzi (passenger)

"¿Tú tienes certeza? ¿Tú puedes direccionar esa información? ¿Hay alguna documentación explicándolo? Porque me parece que es distinto."

92.86s → 94.46s
Latam Gate Staff (Acuser)

"No, esa es la hora de presentación."

95.49s → 98.82s
Leandro Disconzi (passenger)

"que las personas empiezan a entrar."

98.82s → 102.58s
Latam Gate Staff (Acuser)

"No, esa es la hora de presentación, la hora de la partida otra."

101.31s → 104.69s
Leandro Disconzi (passenger)

"Entonces, ¿dónde es la hora de embarcar? Muéstrame."

104.69s → 109.97s
Latam Gate Staff (Acuser)

"Ahí nos sale la hora del embarque La hora del embarque nosotros la decimos acá Pero eso es por hora de presentación"

108.98s → 111.73s
Leandro Disconzi (passenger)

"Lo que voy es"

112.38s → 133.11s
Leandro Disconzi (passenger)

"es que la Latam podría, pero yo sé por qué no lo hace que no está avisando los atrasos, porque esto todo tiene mucha cosa envolvida yo entiendo eso, pero lo que me carga es porque yo tuve que correr y tener que pelear con PDI, pelear con este, pelear con aquel"

130.04s → 138.29s
Leandro Disconzi (passenger)

"con PDI, pelear con ese, pelear con aquel porque llegué acá"

136.28s → 147.65s
Leandro Disconzi (passenger)

"porque llegué acá y todavía no está, pero el señal ya está. Eso da señal para otras partes del sistema. El sistema ya está embarcando."

147.37s → 150.30s
Latam Gate Staff (Acuser)

"Mira, neste minuto nosostros vamos impiezar en enbarco"

148.55s → 160.66s
Leandro Disconzi (passenger)

"y entonces ya entonces lo embarque entonces va a empezar a la 1 y 10 ya ya donde está escrito eso?"

158.52s → 168.04s
Leandro Disconzi (passenger)

"¿Dónde estaba previsto eso?"

163.23s → 165.56s
Latam Gate Staff (Acuser)

"Eso sale cuando usted compra el pasaje, que el embarque comienza 40 minutos antes. No. No en el pasaje, sale cuando usted lo compra. ¿Cuál es el pasaje?"

167.68s → 179.11s
Leandro Disconzi (passenger)

"40 minutos antes, mira, si tú adicionas 40 minutos acá... Si tú adicionas 40 minutos acá, va a dar el horario que el vuelo sale, mi amigo Por favor, mira la"

169.15s → 169.54s
Latam Gate Staff (Acuser)

"Si, a la hora de presentación."

170.67s → 172.00s
Leandro Disconzi (passenger)

"40 minutos acá"

178.16s → 181.76s
Leandro Disconzi (passenger)

"Y es hora de presentación Es la hora de presentación"

181.34s → 189.64s
Leandro Disconzi (passenger)

"Sí, sí, está bien. Mira, no está bien esto. Deberían avisar a las personas. Porque todos tenemos la aplicación. Entonces podría avisar. Mira."

190.65s → 199.98s
Leandro Disconzi (passenger)

"Cambió el portón también, porque están manejando los horarios. Y no es un problema, pero el problema es cuando se hacen estupidos."

199.85s → 201.48s
Latam Gate Staff

"Claro **(laughs)"

201.47s → 207.37s
Leandro Disconzi (passenger)

"Es el embarque! Sí, pero es como un engaño."

203.75s → 204.72s
Latam Gate Staff

"Ahora ya van a enbarcar"

207.98s → 214.36s
Latam Gate Staff 2

"¿Qué? Ellos tienen otro tiempo. Ellos tienen otro tiempo al que le sale acá en su teléfono"

214.36s → 220.99s
Leandro Disconzi (passenger)

"Sí, pero entonces si ese tiempo es más correcto, debería ser pasado a los pasageros..."

219.73s → 236.75s
Latam Gate Staff 2

"A veces tienes que esperar a que llegue todo el equipo de seguridad que salga dela aeronave ... ... ... ... ..."

226.71s → 229.99s
Leandro Disconzi (passenger)

"Pero tu entiende que no estas correcto?"

230.12s → 232.84s
Latam Gate Staff

"ah no po, no ta correcto"

260.70s → 269.04s
Piloto (RUIZ)

"Su Atencion, buenas tardes, bienvenidos al vuelo A8159 de Santiago a la ciudad de Brasilia Le damos las gracias por volver de vuelta"

279.97s → 282.65s
Piloto (RUIZ)

"Por la seguridad de todos les pedimos no hacer filas hasta que suelo condenar..."

Related Violations

Structured legal records linked to this audio. Click any tag to open the full violation modal with reasoning, jurisdictions and cross-references.

Loading violation records from /api/violations

Annotations & Comments

Notes are persisted on the server (/api/notes). Anyone browsing this archive can record observations, witness corrections, or legal commentary tied to this audio.